domingo, 2 de noviembre de 2014

¿Está permitido desvelar (contar) sus pecados y los pecados de otros?


¿Está permitido desvelar (contar) sus pecados y los pecados de otros?


Salim Ibn Abd Allah dijo:

"Escuché a Abu Hurayrah afirmar haber escuchado del Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم estas palabras:
"Todos los miembros de mi comunidad están al resguardo (del castigo) excepto los ostentosos.
Este es el caso de un hombre que efectúa un acto de desobediencia en la noche, que Allah oculta y acerca del cual el autor, no contento del disimulo del cual se beneficia por parte de Allah, viene por la mañana y dice:
"Yo hice esto y lo otro ayer. Así mientras su Señor lo cubre toda la noche, él va y destapa la cubierta que Allah hubo extendido sobre él ".


(Narrado por al-Bujari, 5721; Muslim, 2990).


Allah dice en el Corán (traducción aproximada):

"Verdaderamente aquellos de entre los que creen que aman que se propague la indecencia, tendrán un castigo doloroso en esta vida y en la Otra."
 Sura 24 versículo 19

Pregunta:

Que Allah le conceda el bien.

Una persona de Francia pregunta:

¿Está permitido a una persona contar los pecados que cometió antes de conocer el Minhay Salafi?


Respuesta:

El que ha cometido un pecado lo oculta, esto es lo correcto en la manera de actuar.

No está permitido contar los pecados que ha cometido.


Desde el momento en que Allah se los ocultó, no le está permitido desvelarlos.

Más bien él los oculta y se beneficia de que Allah se lo ha ocultado, si se trata de un pecado que concierne un derecho entre los derechos de Allah.

Sin embargo, si se trata de un pecado cometido en contra de un derecho de una criatura, entonces es obligatorio devolver este derecho.

Si se trata de un bien, o de [palabra inaudible] o del honor, habrá que restituirlo para librarse de este pecado y validar las condiciones del arrepentimiento.


Sheij Zayd Ibn Muhammad Al Madkhalee - الشيخ زيد بن محمد بن هادي المدخلي

Fuente en francés: http://www.3ilmchar3i.net/article-est-il-permis-de-devoiler-ses-peches-passes-50831888.html
Fuente en castellano:  http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2014/10/esta-permitido-desvelar-contar-sus.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada